Site-ul de incinerare Hitler este acum un loc de joaca

Data este 30 aprilielea 1945, setarea este Führerbunker la 28 de picioare sub ruinele zguduite ale Berlinului nazist. Adolf Hitler nu a văzut soarele în zece zile, iar noaptea dinaintea acestuia, preotul său german Sheppard Blondi a fost hrănit cu cianură la ordin. În seara asta ar fi noaptea în care el și amanta lui Eva Braun s-ar sinucide. Mai târziu, în conformitate cu dorințele anunțate anterior de Hitler, cadavrele lor au fost luate la etaj înainte de a fi umezite în petrol și incinerate în craterul unei cochilii de artilerie sovietic în grădinile Chancellery al Treilea Reich.

Ea merge mai departe spre modernitate, iar Berlinul este aproape nerecunoscut din Berlinul ziarelor naziste. Cancelaria a fost înlocuită de mult timp cu o grădiniță și cu un restaurant chinezesc. Führerbunkerul se află acum pe jumătate distrus, sigilat sub fundațiile unei parcări care se află sub un bloc bej de apartamente. Și cel mai important, craterul de artilerie care a fost locul de incinerare a lui Hitler este acum un mic parc de joacă pentru copii.

Dispunând de o diapoziție policromatică pentru copii pe umplutura de nisip moale, parcul pare cu siguranță un lucru pe care Führer îl uraste modern artei. Unul din coridoarele din blocul de apartamente este un zid alb care a fost pulverizat cu simboluri neo-naziste și graffiti cu cerneală neagră, dar aceste marcaje fasciste au fost pictate peste și traversate cu cerneală albastră, împreună cu adăugarea de anti- sloganuri fasciste, cum ar fi "Fără toleranță pentru neo-naziști!"

Într-o poveste oarecum asemănătoare, soldatul pe care Rusia a pretins că a eliminat cenușa lui Hitler a refuzat să dezvăluie locul în care a făcut-o pentru a nu mai deveni un sit al pelerinajului neo-nazist. Vladimir Gumenyuk, un ofițer în vârstă de 73 de ani, este ultimul om rămas trăit de o echipă de trei oameni care a fost însărcinată să găsească și să distrugă rămășițele lui Adolf Hitler și amanta lui Eva Braun, precum și rămășițele lui Joseph Goebbels și familia lui. Vladimir a spus unui ziar rus de ce va lua secretul în mormânt: "Încă sunt prea mulți neo-naziști în jur. Ar fi fost pelerinaje. Ar fi făcut chiar și un monument.

Când te uiți la Berlin și la transformarea a ceea ce a fost odată un centru al puterii naziste, este ușor să vezi de ce ofițerul KGB retras ar alege să nu dezvăluie locația. Astfel rămâne ceva inocent, mai degrabă decât ceva rău intenționat. Și în acest sens, este ușor să vedem cum este similar cu modul în care site-ul incinerării actuale a lui Hitler rămâne ceva ce aparține poporului german, mai degrabă decât extremiștii neo-nazisti.