Când Sasha Adler și Lauren Buxbaum și-au început stagiile la Nate Berkus Associates de peste un deceniu în urmă, nu ar fi putut niciodată să prezică că vor deveni în cele din urmă Directori de Design la una dintre cele mai apreciate firme de design interior din țară. Deși nu au obținut nici o diplomă de licență în design interior, abilitatea lor de a crea spații stratificate care să evite amestecul perfect de confort și sofisticare depășesc tot ce ar fi învățat într-o sală de curs.
În aceste zile, puteți găsi că Sasha și Lauren călătoresc în întreaga țară pentru a se întâlni cu clienții, pentru a promova ideile în jurul lor cu echipa lor de design creativă sau pentru a obține produse pentru ultimul lor proiect. Astăzi, ei împărtășesc modul în care își au piciorul în ușă cu Nate Berkus, au transformat un stagiu în munca lor de vis și cum să te ridici într-o mare de solicitanți. Suntem urechi, doamnelor!
Numele complet: Sasha Adler
Vârstă: 33
Titlu curent / companie: Director de proiectare pentru Nate Berkus Associates
Fundal educațional (grad, major, școală): Bachelor of Arts în limba engleză, Universitatea din Michigan
Numele complet:Lauren Buxbaum
Vârstă:32
Titlu curent / companie:Director de proiect pentru Nate Berkus Associates
Fundal educațional (grad, major, școală):a absolvit Facultatea de Arte Liberale de la Universitatea din Michigan (specializarea franceză și științe politice) și diploma de licență în design interior la Harrington College of Design
Care a fost prima ta slujbă din colegiu și cât timp ai ocupat poziția asta
Sasha: După colegiu, am lucrat la o firmă de relații publice din New York cu echipa de modă și frumusețe. A fost o ocazie fenomenală care ma învățat foarte mult, dar nu era ceea ce căutam pe termen lung. După un an, am avut ocazia să lucrez ca redactor la o revistă de modă cu sediul la Paris. A fost o companie mică, așa că am crescut cu compania am șansa de a purta atât de multe pălării, inclusiv de a gestiona conținutul editorial, de a scrie, de a regiza și de a modela fotografii, precum și de a călători la Paris de câteva ori pe an finalizați aspectul.
Lauren: Am început să lucrez pentru Nate chiar de colegiu și am fost aici de aproape 10 ani și numărând.
Ceea ce ați studiat în școală se aplică la locul de muncă actual Dacă nu, de unde ați învățat abilitățile pe care le utilizați la locul de muncă
Sasha: Am fost un maestru englez la Michigan, dar am petrecut, de asemenea, un semestru în Italia, unde am studiat moda, istoria artei și arhitectura. Am absorbit cu siguranță o mulțime de informații importante prin studiile mele, dar am învățat (și continu să învăț) atât de mult prin cărți pe care le citesc, locuri pe care le călătoresc și experiențe diferite. într-o oarecare măsură, aptitudinile unui designer de interior nu pot fi cu adevărat predate într-o sală de clasă. una dintre cele mai mari lecții pentru design este într-adevăr învățând să ai încredere în instinctele tale.
Lauren:Din păcate, majoritatea mea este aplicabilă doar jobului meu, în sensul că mă ajută să pronunțez în mod corespunzător numele de mobilier francez! Cred că abilitățile de design sunt înnăscute și îmi cred mama pentru că am crescut într-o foarte creativă household.ya Câte mame oferă copiilor lor materiale pentru a face topiaries ca un proiect de artă după amiază Ambii părinții mei au fost specialiști de artă și sunt acum în afacerile antice împreună. Ei au început să mă ducă cu mine pe călătorii de casă și prin târguri antice înainte de a putea chiar plimbați. Cred cu adevărat că această expunere timpurie și consecventă a ajutat într-adevăr să-mi modelez ochiul pentru design.
Care este cea mai bună parte a locului de muncă Care este cea mai provocatoare
Sasha: Cea mai bună parte a slujbei mele este că îmi place foarte mult. Asta mă scoate din pat. Fiecare zi și fiecare client este complet diferit, așa că mă confrunt cu provocarea interpretării listei de dorințe a clientului meu și crearea unui spațiu unic care se simte ca acasă pentru aceștia.
Lauren:Cea mai bună parte a slujbei mele constă în reacțiile clienților noștri la dezvelirea noului lor spațiu. Îi place să instalăm întreaga casă în același timp, așa că transformarea este foarte dramatică. Se mișcă mai ales pentru a vedea copii mici apreciați ceva cred că nu vor înțelege pe deplin, dar ele întotdeauna par să te surprindă. Cea mai dificilă parte, ca orice loc de muncă, este gestionarea așteptărilor. Există întotdeauna o greșeală care trebuie făcută, indiferent de câte măsuri de precauție luați și poate fi deosebit de sensibilă atunci când aveți de-a face cu casele oamenilor.
Poți să descrii ce se întâmplă în poziția ta și procesul de proiectare de la Nate Berkus Associates Lucrezi împreună la toate proiectele Împărțiți sarcinile Ce se întâmplă când aveți o viziune diferită sau doriți să luați lucrurile într-o direcție diferită
Sasha: Eu și cu mine, eu și Lauren, ne punem capăt propriilor noastre proiecte, dar lucrăm împreună în spatele scenei. Aproape mereu discutăm direcția creativă împreună și atingem baza la punctele-cheie din cadrul proiectului. Nu știu ce aș face fără ca Lauren să renunțe la idei, să vorbească prin ceva sau să mă facă să râd când am nevoie doar de o pauză. Uneori vederile noastre variază ușor, dar vorbind prin ceva pe care nu-l vedem cu ochii în ochi întotdeauna conduce la ceva mult mai bun decât ideea originală.
Lauren:În calitate de director de proiectare suntem în primul rând axați pe aspectul și designul unui spațiu. Întotdeauna ne străduim să găsim cel mai confortabil, mai plăcut și original plan posibil. Apoi, alegem mobilierul și materialele bazate pe feedbackul pe care îl primim de la clienții noștri cu privire la modul lor de viață, preferințele personale și stilul. Noi nu credem doar în umplerea unei case cu mobilier - este vorba de a spune povestea unui client și de ai oferi sau cu un loc care va servi cel mai bine stilul său de viață. De asemenea, ne place să adăugăm acel strat suplimentar clienților noștri (artă, accesorii etc.) pentru a face spațiul cu adevărat unic și care să reflecte personalitățile lor. Sasha și cu mine colaborăm în mod creativ cu toate proiectele din spatele scenei. Noi ne împinge cu siguranță unul pe celălalt pentru a fi mai atenți și pentru a duce proiectul la nivelul următor. În timp ce ne putem dezactiva anumite idei, am lucrat împreună pentru opt ani și jumătate și încă nu au o viziune complet diferită. Este înfricoșător - câteodată simțim că împărțim același creier.
Descrieți-vă ziua de lucru medie.
Sasha: Fiecare zi este atât de diferită. Ar putea fi orice, de la călătoria la un loc de muncă, pieptănând printr-o piață antică pentru accesorii uimitoare sau având o întâlnire creativă inspirată cu echipa noastră de design. Nu devine niciodată redundant și asta-l păstrează interesant.
Lauren: я Sarcinile noastre de zi cu zi variază în funcție de locul unde suntem cu proiectele noastre. Majoritatea zilelor petrecute în birou, întâlnirea cu vânzătorii și colegii și cumpărăturile online pentru clienți. Ocazional, ne putem strecura în magazinele preferate de mobilier local.
Lucrați exclusiv în Chicago Dacă nu, cum diferă proiectele la distanță de la proiectele din apropiere
Sasha: Ne place să lucrăm în Chicago, dar avem proiecte pe tot globul. Avem un sistem foarte organizat care ne permite să gestionăm fără probleme proiectele la distanță. Nu există practic nici o diferență cu un proiect în afara orașului, altul decât faptul că trebuie să luăm un avion pentru a ajunge la locul de muncă.
Lauren:În timp ce ne place să lucrăm în Chicago, majoritatea clienților noștri se află în prezent în afara statului. Deoarece avem proiecte în diverse orașe, anii de gestionare a proiectelor ne-au ajutat să vină cu un un sistem extrem de organizat și eficient pentru lucrul cu clienții. Din fericire, am avut foarte mult succes în a face procesul de design destul de simplu pentru clienții locali și la distanță, deopotrivă.
Amândoi ați început munca la Nate Berkus Associates ca stagiari și de atunci ați crescut pentru a crea directori. Puteți să ne spuneți despre această evoluție de la început până la sfârșit Cum ați aterizat stagiul de practică Ce pași ați făcut pentru a transforma stagiul într-o poziție cu normă întreagă Ce sfat aveți la alții căutați să faceți același lucru
Sasha: Îi datorez totul lui Lauren. Am fost prieteni de la colegiu și când m-am mutat înapoi la Chicago din New York, Lauren a insistat să mă introducă la Nate. Am avut o experiență în stilul de modă, dar nu și în interioare, așa că Nate mi-a oferit un stagiu pentru a-mi lua picioarele ude. Nu aveam idee că mă voi îndrăgosti atât de repede. Am fost obsedat de învățarea tot ce am putut și am profitat de fiecare ocazie pentru a pune întrebări despre motivul pentru care împerecherea anumitor mobilier împreună a făcut sens sau ce proces de gândire se afla în spatele selecțiilor finale. De asemenea, am devorat reviste de design și cărți pentru inspirație în timpul meu liber. Am încercat cu adevărat să-mi demonstrez entuziasmul, pasiunea și etica muncii pentru a câștiga un loc la firmă. Din fericire, a funcționat.
Lauren:Am fost destul de norocoasă să fiu internat pentru Nate în vara după ce am terminat anul de juniori la Universitatea din Michigan. La trei săptămâni de stagiu, mi-a promis un loc de muncă când am absolvit și, din fericire, această promisiune a fost îndeplinită. În ceea ce privește luarea de măsuri pentru a-mi transforma stagiul într-o poziție cu normă întreagă, am nu cred că am făcut ceva special pentru a-mi asigura o ofertă de muncă. Am lucrat pur și simplu așa cum am întotdeauna, ceea ce este ca un overachiever și am fost destul de norocos ca Nate să-și recunoască potențialul creativ. Sper că femeile pe care le-am lucrat în calitate de intern ar fi spus că am fost responsabil, organizat, creativ, entuziast și grijuliu. În NBA, apreciem foarte mult un intern care posedă calitățile menționate mai sus și care are și o atitudine pozitivă și ia acest pas suplimentar fără a întreba.
Cum lucrează ca director de design pentru brandul Nate Berkus diferă de funcționarea firmei de design interior Sasha Adler și de Lauren Gold Interiors
Sasha: Îmi place să am ocazia de a continua să învăț de la Nate și să lucrez cu el creativ, dar totuși am capacitatea de a-mi gestiona propriile proiecte și de a pune în aplicare idei ca director de proiectare. Cred cu toată credința în firmă și în brand, așa că cred că am cele mai bune lucruri din ambele lumi.
Lauren:Având în vedere volumul libertății pe care o avem, nu diferă într-adevăr cu excepția faptului că nu trebuie să ne facem griji în privința impozitelor!
Când angajează stagiarii și designerii de la Nate Berkus, ce calități căutați într-un solicitant Ce poate face cineva să iasă în evidență printre ceilalți potențiali interni atât înainte, cât și în timpul unui interviu
Sasha: Căutăm cu adevărat cineva care împărtășește pasiunea neobosită pentru un design uimitor, combinat cu dorința de a lucra din greu. Majoritatea personalului nostru a început de fapt aici ca stagiari, așa că am fost acolo. Știm că nu fiecare sarcină este cea mai distractivă. Dar, atunci când cineva merge cu adevărat peste și dincolo de ceea ce este cerut și demonstrează entuziasmul, inventivitatea și atenția acordată detaliilor, știm că ar fi o potrivire bună la firma noastră.
Lauren: я Deși aveți o diplomă de design utilă, arătați un interes sau pasiune în design, artă sau modă este mai importantă pentru mine. Expunerea la aceste zone probabil înseamnă că sunteți un pas înaintea altor candidați în ceea ce privește creativitatea sau artistica eye.ya În timpul unui interviu, cu atât mai încrezător, mai profesionist și mai bine organizat un potențial intern este cel mai bun. De asemenea, notele scrise de mână, gânduri grațioase vă dau un drum lung.
Care este cel mai important lucru pe care l-ați învățat pe parcursul carierei dvs. până acum?
Sasha: Am învățat să am timp să cunosc clientul și să ascult ceea ce vreau. Este atât de important să creați un interior care să nu fie numai uimitor, ci și să reflecte individul, familia sau compania.
Lauren:✓ Îți cunoști clientul ca pe o persoană. ♦ Cu cât înțelegi mai bine cum vrea să trăiască,.
Într-o astfel de piață de design saturată, ce sfaturi aveți pentru aspiranții designeri care caută să-și găsească nișa și să-și definească stilul
Sasha: Aveți încredere în intestin și încercați să ignorați toate regulile de proiectare. Trebuie să te duci cu ceea ce ți se potrivește. De asemenea, păstrați întotdeauna o minte deschisă și un notebook sau aparat de fotografiat la îndemână. Puteți găsi inspirație în locurile cele mai improbabile.
Lauren:я Pentru a vă găsi nisa, trebuie să vă conectați, să vă conectați, să vă conectați.
Cea mai bună parte a carierei tale până acum
Sasha: Oricând un client mi-a spus că le place să trăiască în casa lor sau să aprecieze anumite detalii, sunt încântat. Cu toate acestea, cel mai mare compliment este atunci când un client trece numele nostru de-a lungul unui prieten sau membru al familiei, punându-și propria reputație pe linie. Asta înseamnă mult.
Lauren:Noi am instalat recent 14.500 de metri pătrați de mobilier pentru o familie de nouă în sud. A fost foarte emoționant să nu văd numai reacția părinților, ci și copiii care sunt atât de tineri încât nu credeți că o pot aprecia. Răspunsul lor sa dovedit tocmai contrar și a fost extrem de plăcut.
Ce sfat le-ați da fiecărui dvs. de sine de 23 de ani
Sasha: Fiți răbdători, credeți-vă în voi, munciți din greu și distrați-vă. Totul se va dovedi mai bun decât vă puteți imagina.
Lauren:Eram mereu să transpiră lucrurile mici. Mi-aș aminti să mă îngrijorez mai puțin și să mă concentrez mai mult pe sarcina și să încerc întotdeauna să mă gândesc la un pas înainte.