De la aici la Eternitate este un film de teatru din 1953 regizat de Fred Zinnemann și scris de Daniel Taradash, bazat pe romanul cu același nume de James Jones. Filmul se referă la necazurile a trei soldați ai armatei americane, jucați de Burt Lancaster, Montgomery Clift și Frank Sinatra, staționați pe Hawaii în lunile care au condus la atacul asupra Pearl Harbor. Aruncați o privire mai jos pentru 30 de fapte și mai fascinante despre De la Aici la Eternitate.
1. From Here to Eternity a câștigat 8 premii Oscar din 13 nominalizări, inclusiv premii pentru cea mai bună fotografie, cel mai bun regizor, scenariu adaptat, actor în rol secundar și actriță în rol secundar.
2. Titlul filmului provine inițial dintr-un citat din poemul "Gentlemen-Rankers" al lui Rudyard Kipling din 1892, despre soldații din Imperiul Britanic care "își pierduseră calea" și erau "blestemați de aici până în veșnicie".
3. În 2002, From Here to Eternity a fost selectat pentru a fi conservat în Biblioteca Națională de Film de către Biblioteca Congresului ca fiind "cultural, istoric sau semnificativ din punct de vedere estetic".
4. Deborah Kerr și Burst Lancaster au fost implicați romantic în timpul filmărilor.
5. Scena acum clasică dintre Burt Lancaster și Deborah Kerr, în apa de pe plajă, nu a fost scrisă pentru a avea loc acolo. Ideea de a filma cu valurile care le loveau a fost o sursă de inspirație de ultimă oră din partea regizorului Fred Zinnemann.
6. MPAA a interzis fotografiile celebrului sarut pasionat de Burt Lancaster-Deborah Kerr pe plaja pentru ca a fost prea erotica. Multe fotografii au avut scurte versiuni ale scenei, deoarece proiecționiștii ar fi tăiat cadre pentru a păstra ca suveniruri.
7. Scena în care se întâlnește Maggio cu Prew și Lorene în bar, după ce a ieșit din gardă, a fost de fapt testul ecranului lui Frank Sinatra pentru partea lui Maggio. Pentru a impresiona regizorul Fred Zinnemann, el a făcut un ad-lib folosind măslinele ca zaruri și pretinzând că trage craps-uri. Întreaga secvență a fost păstrată așa cum este și este utilizată în imagine.
8. Montgomery Clift, Frank Sinatra și autorul James Jones au fost foarte apropiați în timpul filmărilor, adesea angajându-se în bătăi epice de băut. Clift a antrenat Sinatra despre cum să joace Maggio în timpul momentelor lor mai trecătoare, pentru care Sinatra a fost etern recunoscător.
9. În scenă în care Burt Lancaster și Montgomery Clift joacă beat pe șosea, Clift era de fapt beat, dar Lancaster nu era.
10. Harry Cohn a rezistat ideii de a preda Montgomery Clift ca Prewitt ca "el nu era un soldat, nici un boxer si probabil un homosexual". Cu toate acestea, Fred Zinnemann a refuzat sa faca filmul fara el.
11. Cenzorii au cerut ca costumele de costume de baie ale lui Deborah Kerr să aibă o fustă în design pentru a nu fi prea provocatoare sexual.
12. În scena cu barul unde Maggio îi întreabă pe Prewitt pentru o țigară, spune "dă-mi un cui". Un cui era un cui pentru sicriul lui. Aceasta a fost o expresie obișnuită populară în acel moment care sa referit la pericolele pentru sănătate din fumat.
13. O căutare la nivel național a magazinelor excedentare a armatei a dus la puștile Springfield în stil Pearl Harbor, jambierele din panza, pălăriile de campanie și căștile de oțel plate. Extrasii, care erau toți soldați adevărați, au fost toți forați să învețe cum să folosească toate echipamentele depășite.
14. De la aici la Eternitate este adesea creditat cu popularizarea cămăși Aloha.
15. Cenzura la acea vreme a însemnat că caracterul lui Donna Reed nu a fost niciodată menționat ca o prostituată, ci ca o hostess de club de noapte.
16. Frank Sinatra are probleme personale proprii. Căderea căsătoriei lui cu Ava Gardner cântărea foarte mult asupra lui. A fost atât de rău încât ia spus într-o noapte lui Montgomery Clift că se va ucide.
17. Burt Lancaster a fost atât de nervos să acționeze alături de Montgomery Clift încât sa scuturat fizic în prima lor scenă împreună.
18. De aici, până la Eternitate a fost împușcat în doar 41 de zile și pentru doar 1 milion de dolari.
19. James Jones, care a scris romanul pe care se bazează filmul, nu a fost mulțumit de film, considerând că este prea sanitos.
20. Montgomery Clift nu a reușit să se mute ca un boxer, în ciuda lecțiilor de box extensibile, așa că a trebuit să fie dublat de un adevărat boxer pentru loviturile lungi din meciul de box. Lupta a trebuit să fie editată cu grijă, astfel încât fotografiile apropiate și celelalte fotografii să se potrivească. Cu toate acestea, utilizarea dublului este evidentă dacă acordați atenție detaliilor.
21. La momentul eliberării romanului original, a fost numit "De aici până la obscenitate" din cauza conținutului său sincer și a limbajului profan. Cartea a fost interzisă în biblioteci din Statele Unite de ani de zile.
22. Donna Reed și-a amintit concentrarea lui Montgomery Clift ca fiind "violent pozitiv".
23. Armata S.U.A. a fost inițial reticentă în a-și împrumuta producția. Cu toate acestea, producătorul Buddy Adler fusese colonel locotenent în Corpul de semnal în timpul celui de-al doilea război mondial și a reușit să-și aducă influența.
24. Burt Lancaster era nervos când a început filmul. Majoritatea lucrărilor sale anterioare au fost producții destul de ușoare, iar acesta a fost unul dintre primele sale roluri serioase, împreună cu Come Back, Little Sheba. El a fost în mod special intimidat de talentul și intensitatea lui Montgomery Clift.
25. Montgomery Clift a avut dificultăți în a lăsa personajul lui Prewitt să meargă după ce filmările au fost finalizate și, adesea, s-ar fi îmbătat în baruri și cluburi de la Hollywood cu cămăși și cămăși hawaiiene.
26. Fred Zinnemann a insistat să filmeze în alb și negru, după cum a simțit asta, "culoarea ar fi făcut-o să pară trivială". De asemenea, el a evitat utilizarea oricăror dintre rapoartele populare de ecran lat.
27. Fred Zinnemann a uitat filmarea scenei în care căpitanul Holmes este forțat să demisioneze din armată, simțind că părea o încercare de recrutare a armatei.
28. Pentru a evita depășirea dictatului de 120 de minute al lui Harry Cohn, Fred Zinnemann a fost nevoit să renunțe la unele scene pe care le-a prețuit în mod deosebit. Una era o scenă din apropierea capătului unde Prewitt crede în mod eronat că Pearl Harbor este atacat de germani.
29. Frank Sinatra a trebuit să facă o campanie intensă pentru a-și îndeplini rolul, deoarece cariera sa a atins un punct scăzut de timp.
30. James Jones a vândut încă 2 milioane de exemplare din cartea sa din spatele succesului filmului.