După trei ani, prezentăm în cele din urmă începutul Seriei Ghidului Orașelor pentru Weekend-uri! În fiecare lună, vom aborda o altă mare metropolă și unde să stați, să mâncați, să vă faceți cumpărături și să vă răsfățați atunci când aveți doar două zile cu fetele. Pentru ao da înapoi, vă prezentăm Austin, Texas! Având în vedere că un număr de vizitatori se vor vărsa în centrul Texas săptămâna viitoare pentru festivalul #sxsw interactiv / muzică / film, ne-am gândit că a fost locul perfect pentru a începe!
Considerat capitala muzicii live a lumii, Austin este unul dintre cele mai unice, creative și arhitectonice din Statele Unite ale Americii. Cu peste 250 de locuri de muzică, artă practică în fiecare colț și o doză sănătoasă de farmec Texas, orașul se află la în partea de sus a listei noastre atunci când vine vorba de destinații de weekend pentru a vizita cu fetele. Indiferent dacă sunteți în ea pentru muzică, cumpărături sau doar o mâncare și o relaxare, Austin este locul pentru călătorii cu spirit liber, pentru a călători și a explora. În primul ghid al orașului Everygirl, evidențiază locurile noastre preferate în acest oraș vibrant.
$ Buget: $ 150 / noapte
Aloft Austin la Domeniu
Aloft este un hotel frumos și elegant, la doar câteva minute de centrul orașului. Deși nu face parte din banda principală din centrul orașului, hotelul este bine proiectat și luxos (la un preț de preț!). Hotelul găzduiește un restaurant și un lounge, astfel încât opțiunile alimentare nu sunt niciodată prea departe. Doar o plimbare rapidă spre zona centrală a orașului înseamnă că puteți să vă salvați ceva în timp ce vă simțiți încă ca parte a acțiunii. Camerele încep de la 150 $ pe noapte.
Casa de pompieri
Dacă sunteți în călătorie în Austin la ieftine, Firehouse Hostel este un pariu bun. În centrul întregii acțiuni, pensiunea oferă camere private și dormitoare comune - minunat dacă călătoriți cu un grup mai mare sau dacă nu vă deranjează să partajați spațiu pentru a economisi cheltuieli. Pensiunea dispune de un cocktail lounge animat plin de viață și oferă mic dejun gratuit. Camerele private încep de la 90 $ pe noapte, iar dormitoarele încep de la 30 $ pe noapte.
Star din Texas Inn
Dacă un pat confortabil și plin de farmec plin de farmecul Texasului te sună pe alee, Star of Texas este o opțiune excelentă pentru tine. Unele camere au acces la balcon, unele camere au cadă cu gheare, dar toate au un mic dejun de casă și ospitalitate din Texas. Hanul este o plimbare rapidă cu taxiul spre zona centrală a orașului. Camerele încep de la 120 $ pe noapte și includ micul dejun zilnic.
$$ Mid-range: $ 150-300 / noapte
Kimber Fotografii moderne de Kelly Rucker
Kimber Modern
Gândul și grijă care au intrat în clădirea și designul Kimber Modern sunt ceea ce face proprietatea cu adevărat unică. Deși este ușor accesibil din zona centrală a orașului, hotelul se simte ca un paradis al orașului. Ferestrele mari, de la podea până la tavan, permit intrarea în aer liber și se amestecă perfect cu designul și arhitectura hotelului. Tarifele încep de la 265 USD pe noapte.
Heywood Hotel
Hotelul Heywood este o proprietate relativ nouă pe scena din Austin. Cu camere elegante și interioare bine proiectate, hotelul oferă o atmosferă relaxată, artistică. De-a lungul proprietății, lucrările artizanilor locali pot fi văzute și bucurate. Găsiți o piesă de artă pe care o iubiți Hotelul vă va aranja să cumpărați piesa la fața locului! Acesta este situat central și este o plimbare ușoară de la centrul orașului, Lacul Lady Bird și o serie de restaurante excelente. Tarifele încep de la 170 $ pe noapte.
Hotel Ella
Hotelul Ella este un hotel de tip boutique istoric transformat într-un hotel de tip boutique în inima orașului Austin. Oaspeții se pot bucura de o atmosferă plăcută și de lux, cu produse personalizate de îngrijire corporală, mini-baruri curate și camere bine amenajate. Cei care doresc să fie răsfățați vor iubi ambianța elegantă și relaxantă a hotelului. Hotelul Ella este situat central și oferă o plimbare ușoară sau plimbare cu taxiul în centrul orașului. Tarifele încep de la 200 $ pe noapte.
$ $ Splurge - $ 300 - $ 500 / noapte
fotografie prin
Hotel Saint Cecilia
Hotelul Saint Cecilia cuprinde ceea ce face Austin: muzică și artă. Numit după sfântul patron al muzicii și poeziei, Hotelul Saint Cecilia acordă respect muzicii și artei cu decorul său eclectic, energia creativă și una dintre cele mai iubite piscine din Austin. În plus, ce alt hotel știi că angajează chitari de împrumut pentru oaspeți Tarifele încep de la 300 $ pe noapte.
Driskill Hotel
Situat în centrul orașului, hotelul Driskill este o proprietate istorică și opulență, amplasată printre multe dintre cele mai renumite situri din Austin. Pentru cei care caută lux, hotelul Driskill este un câștigător clar. Proprietatea acordă un omagiu rădăcinilor sale Texas, și o face într-un mod elegant și clasic, cu podele de marmură, opere de artă istorice și paturi personalizate. Tarifele încep de la 300 $ pe noapte.
fotografie de Pableaux Johnson
W Hotel
W Hotels rar dezamăgesc, iar W Hotel Austin nu este diferit. Situat printre unele dintre cele mai iubite locuri de muzică din Austin, este locul potrivit pentru călătoria în oraș pentru unul dintre multele sale festivaluri de muzică - de fapt, este situat chiar lângă clădirea muzicală Austin City Limits. Hotelul găzduiește, de asemenea, un spa, o piscină expansivă și un cocktail bar care servește vinuri locale, beri și băuturi spirtoase. Tarifele încep de la 310 $ pe noapte.
Divertisment
Muzica live
Cu peste 250 de locații de muzică diferite într-un oraș care și-a construit întreaga reputație cu muzică live, este cu adevărat greu să alegi cea mai bună locație de vizitat. Cu toate acestea, văd o performanță live în timp ce în Austin este o necesitate. Atât acordurile locale, cât și cele naționale joacă în oraș în fiecare noapte, astfel că găsiți un concert pentru a vedea isiaeasy (indiferent de muzica vibe indie, suflet, țară, folk etc.). Clubul Contiinental, Emo, Stubbs și ACL Live sunt doar câteva dintre locurile noastre preferate; e greu să mergem în neregulă cu ofertele muzicale din Austin.
Alamo Drafthouse
Alamo Drafthouse este o experiență unică. Deși în mod normal nu ne-am recomanda să petrecem timp la filme în timpul vacanței, Alamo Drafthouse este excepția. Teatrul se simte ca o reîntoarcere la un teatru de film vechi, dar cu o mâncare modernă și băuturi sunt conservate în timpul filmului tău! Nu mai stau popcorn și SOS XXL, mulțumesc bunătate. În plus, teatrul arată în mod regulat proiecții speciale de cult clasic în plus față de versiuni mai noi. Când ați avut prea multe nopți târzii la numeroasele baruri și locații din Austin, este o opțiune frumoasă la cheie.
Teatrul Paramount
Austin este cu siguranță artă, iar Teatrul Paramount este o dovadă a simțirii. Pe tot parcursul anului, teatrul găzduiește nenumărate piese, spectacole, acte de comedie și concerte. Teatrul are o istorie lungă și a devenit o icoană culturală în Austin de-a lungul anilor. Interiorul îți taie răsuflarea și o vizită (în ciuda faptului că vei vedea) este cu adevărat o experiență. Pentru a vedea un calendar al viitoarelor emisiuni și evenimente de la teatru, vizitați site-ul lor.
Cultură
fotografie prin
Capitala statului Texas
Capitol de stat este situat în centrul orașului Austin și este un mod distractiv și ușor de a afla mai multe despre istoria și politica din Texas. Este cea mai veche clădire de birouri din statul Texas, iar motivele frumoase complexe și expansive sunt o necesitate indiferent dacă sunteți sau nu un baiat istoric. Excursii gratuite cu ghid sunt disponibile pentru vizitatori în fiecare zi; cu toate acestea, sunteți întotdeauna bineveniți să vizitați terenurile pe cont propriu. Este gratuit pentru a vizita, ceea ce face o opțiune frumoasă pentru călătorii conștienți de buget.
fotografie prin
Austin Farmers Market
Există câțiva câmpi fantastice de fermieri în jurul Austin, dar Centrul pentru Sustainable Food Center (SFC) din centrul orașului este unul dintre preferatele noastre. O modalitate excelentă de a cunoaște aromele unui oraș este aceea de a petrece o dimineață vizitând o piață a fermierilor. Piața SFC prezintă zeci de fermieri și artizani locali și reprezintă o mare reprezentare a scenei locale din Austin. Luați o baghetă, niște brânză și câteva blocaje de pe piață și pregătite pentru un prânz la picnic în apropiere. Piața este deschisă în zilele de sâmbătă începând cu ora 9 la 1 rundă.
Gradina Sculptura UMLAUF
Pentru o după-amiază relaxată într-o grădină umbroasă, vă îndreptați spre Grădina și Muzeul Sculpturii UMLAUF pentru a vă bucura de unele dintre cele mai frumoase artă pe care Austin le oferă. Deși grădina de sculptură este mică, ea acoperă o serie de stiluri de sculptură și epoci. Deși sculpturile sunt remizele principale, grădinile bine întreținute vă invită să faceți o clipă și să vă bucurați de o reprimare senină din oraș.
Congresul Avenue Bridge Liliecii
Știm ce te gândești: liliecii Sună puțin acolo, dar văzând că liliecii zboară din podul Congresului Bridge este o experiență tipic Austin! În fiecare seară, la seară, spectatorii se adună pentru a vedea cea mai mare colonie a liliecilor urbane din lume care zboară. Adunați-vă de-a lungul podului sau dacă vă simțiți cu adevărat aventuros, închiriați un caiac sau faceți un tur cu barca pentru a obține cea mai bună viziune. Capital Cruises oferă tururi de bate pe timp de noapte din martie până la jumătatea lunii noiembrie.
Aventura în aer liber
fotografie prin
Barton Springs Pool
Barton Springs este o piscină construită de om, situată pe Barton Creek. O serie de diguri creează un loc unic de înot cu adâncimi de până la 18 picioare. În cazul în care înotul nu este chestia ta, încă îți poți petrece timpul pe plajă pe zonele înverzite din jurul piscinei. Piscina este un amestec interesant de exterior și o piscină de lux. Aduceți un mix bun de muzică, câteva gustări și cei mai buni prieteni pentru o zi de distracție și relaxare.
Barton Creek Greenbelt Excursie
Barton Creek Greenbelt este una dintre cele mai frumoase și mai pitorești trasee turistice din Austin. Vă puteți bucura de zonă, indiferent dacă sunteți un pasager sau un alpinist. Indiferent de modul în care alegeți să urcați pe traseu, este că nu veți simți că sunteți în Austin. Traseele și fluxurile de rocă vă vor face să vă simțiți mult mai departe de oraș decât de fapt.
fotografie prin
Hamilton Pool
Hamilton Pool a fost creat cu mii de ani în urmă și se simte ca o destinație străină. Pietrele de 50 de picioare, pereții de calcar și stalactite vă fac să vă simțiți ca și cum ați fi salturi departe de Austin. Apele au o nuanță verde în culoarea jadului, iar în timpul verii înotătorii și părinții de soare se întorc în zonă. Dacă intenționați să vă îndreptați spre weekend, asigurați-vă că ați ajuns acolo devreme pentru a bate mulțimile.
Lacul Lady Trail
Traseul Lady Bird Lake constă dintr-o pistă de 10 mile de-a lungul centrului lacului Town Lake. Puteți merge la o plimbare de dimineață sau chiar la o plimbare ușor după-amiază pentru un pic de exercițiu în timpul călătoriei dvs. în oraș. Dacă vizitați în timpul unuia dintre festivalurile mari din Austin, veți aprecia în mod deosebit să faceți o pauză și să vă contactați pentru o clipă cu natura. Deoarece este ușor accesibil din centrul orașului, oricine poate profita.
fotografie prin
Muntele Bonnell
Veți face un pic de sudoare pe drumul sus, dar merită să ajungeți la vârful muntelui Bonnell pentru a vedea cele mai bune vederi ale Austin. Site-ul este de 700 de metri deasupra nivelului mării și, deși urcarea în sus este obositoare, făcând efortul merită să-l vadă pe Austin în toată grandoarea sa. Când vă întoarceți înapoi, opriți-vă la pădurea pășune din Mayfield Park pentru a vedea o parte din populația păunului Austin.
Indulge
fotografie prin
Becker Vineyards
Ceea ce spune indulgența mai mult decât vizitarea unei podgorii în frumoasa țară de deal din Texas. Podgoria este compusă din peste 60 de podgorii și oferă excursii pe terenurile lor pitorești (Sfat: apelați pentru a organiza un tur al unui grup). Împachetați un prânz la picnic, vă puteți bucura de câteva degustări de vinuri și puteți servi masa de prânz printre unele dintre cele mai frumoase peisaje din zona Austin. Chiar lângă Austin, priveliștile pitorești, degustările și atmosfera relaxată fac din Becker Vineyards o alegere evidentă.
fotografie prin
Lacul Austin Spa
Relaxați-vă, puneți-vă picioarele în picioare și luați-vă în toate Lake Austin Spa are de oferit. O refugiu în țara de deal din Texas, spa-ul se concentrează asupra sănătății și bunăstării patronilor săi. Pentru o zi plină de răsfăț, puteți opta pentru un pachet de spa de zi, însă tratați-vă cu o facială unică sau cu manichiură în timp ce vă aflați în oraș, nu sunt rău ani. Cei care sunt cu adevărat serioși în ceea ce privește starea lor de sănătate pot opta pentru un pachet spa cu totul inclus, care include cazare, mese sănătoase și activități de fitness. Deși nu este ieftin, este planul perfect pentru cei care caută o repornire.
Skyline Spa Austin
Dacă sunteți cuibărit în centrul orașului, dar doriți totuși luxul unui refugiu spa de departe, nu căutați mai departe decât Skyline Spa Austin. Situat la etajul 8 al centrului Hilton, spa-ul oferă o varietate de tratamente, precum și o cameră de aburi, saună și piscină. A avut o noapte grozavă Sneak over pentru un masaj rapid și o baie în piscină.
Charm School Vintage
Produsele de epocă accesibile, elegante și purtabile Sună prea bine pentru a fi adevărat, dar este o realitate la Charm School Vintage. Austin este un oraș cunoscut pentru obiectele sale ciudate, de epocă și Charm School Vintage este unul dintre locurile noastre preferate din oraș pentru a căuta pietre uitate. Deși magazinele de epocă pot avea adesea etichete de prețuri ridicate, Charm School Vintage se mândrește cu prețuri accesibile și cu o selecție eclectică.
Obiecte mai puțin obișnuite
Uneori numele chiar spune totul. Obiecte mai puțin obișnuite este un magazin de antichități și de epocă din Austin cu amplecharacter. Dacă nu vă deranjează căutarea prin grămezi de fotografii vechi și ukulele de epocă ocazional, puteți găsi o adevărată bijuterie. Deși trebuie să fii dedicat căutării pentru a găsi cu adevărat comori, merită cu siguranță să vină acasă cu suvenirul Austin perfect.
photoяvia
flaminaj
Accesorii, îmbrăcăminte, încălțăminte sunt multe de găsit la Strut. Situat în sudul Austin, magazinul este o colecție frumoasă de haine și accesorii pentru femei. Personalul este prietenos, prețurile sunt rezonabile și, dacă sunteți destul de norocoși să vizitați în prima zi de joi a lunii, puteți profita de renumitul lor vânzare de 40%. Indiferent de ora din luna în care vă aflați aici, vă veți bucura de sapaturile la modă și atmosfera distractivă. După ce vă retrageți după călătoria dvs. puteți cumpăra în continuare magazinul online!
fotografie prin
JM Mărfuri uscate
În căutarea unei bucăți de un fel în timp ce sunteți în Austin JM Drygoods este locul. Magazinul conține articole de îmbrăcăminte, accesorii și produse de origine direct de la artizani mexicani talentați. Elementele din magazin sunt bine tratate și este clar că au fost puse multe lucrări în fiecare piesă. Deși unele articole sunt pe o parte mai scumpe, deoarece sunt realizate manual, calitatea și unicitatea fac ca eticheta de preț abrupt să merite.
Părți și muncă
Părți și Muncă găzduiește o combinație unică de produse locale și de mână care fac cadouri perfecte pentru prietenii dvs. acasă. Ele au un pic de tot cu o selecție de felicitări, tricouri, lucrări de artă și diverse tchotchkes puțin aruncate în amestec. Magazinul a fost în jur de peste zece ani și este un favorit atât pentru localnici, cât și pentru vizitatori. Motto-ul lor Tot Texas. Tot timpul.
Cea mai bună masă este sub 10 USD
fotografie de Kelly Rucker
Cafeaua lui Jo
Fanii de cafea, nu te uita mai departe. Jo's găzduiește unele din cele mai bune cafele pe care Austin le are la dispoziție! În adevărata modă Austin, chiar locuiesc cântăreți muzicieni ocazional.ia Deși popularitatea înseamnă că de obicei există o linie la comandă, lucrurile se mișcă repede și cafeaua este mai mult decât merită . Asigurați-vă că luați notă de băuturile sezoniere când vă îndreptați. Luați o cafea și împărțiți-o cu un prieten înainte de a ieși în oraș pentru a începe perfect în ziua dvs..
Tacosul lui Torchy
Locuitorii din Austin au sentimente puternice despre tacos, așa cum ar trebui. Pentru cei mai mulți, Torchy's este în unanimitate una dintre cele mai iubite articulații taco din jurul orașului. Indiferent dacă sunteți acolo pentru un taco de mic dejun sau o cină rapidă înainte de a lovi în jos, rar dezamăgesc. Alegeți carnea și nivelul de condimente pentru a vă ajuta să vă adunați masa perfectă. Tacosul este în jur de 4 USD, fiecare fiind o opțiune accesibilă pentru toți. Doar nu uitați să comandați o parte a queso!
Acasă Slice Pizza
Cea mai bună felie de pizza din Austin și este sub 4 USD. Cu toate că există o mulțime de opțiuni de pizza în Austin, Home Slice Pizza este în mod constant alegerea de top. E greu de crezut că poți să faci pizza adevărată în stilul NY din Texas, dar Home Slice dovedește că greșelii sunt greșiți. Restaurantul se mândrește cu o atmosferă distractivă și este o oprire excelentă înainte de a merge la un concert sau la un festival de muzică.
Cele mai bune cina si brunches
fotografie de Kelly Rucker
Casa lui Josephine
Din momentul în care vă duceți la Casa Josephine, este clar că vă aflați într-o experiență de luat masa elegantă și memorabilă. Restaurantul este deschis toată ziua, dar dacă îl puteți schița, vă recomandăm să vă luați brunch-ul. Prindeți cele mai bune prietene, comandați o grămadă de clătite și o mimă și bucurați-vă de tot ceea ce Josephine House are de oferit. Încercați să obțineți rezervări dacă puteți, deoarece restaurantul tind să se umple.
fotografie prin
Cafeneaua Elizabeth Street
Cafeneaua Elizabeth Street emană farmec din momentul în care intri înăuntru. Bucătăria franceză-vietnameză și interiorul umplute cu lumină fac restaurantul să iasă în evidență. Cafeneaua este deschisă pentru brunch, mic dejun, prânz și cină, deci este un loc ușor de a lucra în vizita dvs. în Austin. În timp ce acolo, asigurați-vă că ați comandat Bnh M și terminați masa cu o patiserie franceză (sau două).
uchi
Deși nu este cel mai accesibil loc în oraș, iubitorii de sushi nu pot să cedeze o cină la Uchi. Restaurantul se remarcă prin combinarea ingredientelor locale cu unele dintre cele mai bune fructe de mare din întreaga lume pentru a crea o experiență culinară unică japoneză. Ei se mândresc cu servirea mâncării proaspete și durabile. Dacă sunteți pe cale de a vizita, dar sunteți încă la un buget, mergeți în timpul orelor fericite pentru a obține aceleași servicii excelente, mâncare și băuturi la o fracțiune din costul.
Perla's Seafood
Fructe de mare nu este întotdeauna ușor să veniți în Austin făcând Perla o experiență unică și valoroasă. Deși Austin nu este direct pe coastă, Perla's gestionează fructe de mare proaspete prinse din Golful Mexic. Renunțând la rețete fanteziste, restaurantul permite ca fructele de mare să fie adevărata stea aici. Mâncarea este gătită pur și simplu, dar bine. În seara frumoasă, asigurați-vă că profitați de zona de relaxare în aer liber.
Hillside Farmacy fotografii de Kelly Rucker
Hillside Farmacy
Dintr-un sâmbure de sare și ardei cu aromă farmaceutică, la casete de prezentare din lemn antic originale, e greu să nu te simți ca și cum ai fi vizitat decenii încoace la Hillside Farmacy. Meniul oferă o doză sănătoasă de clasice delicioase, cum ar fi mașina de măcinat (un clasic italian de carne și brânză), precum și favorite ca stridiile proaspete brute și mac și brânză de casă. Chef Sonya Cote asigură că majoritatea meniurilor sale sunt obținute din fermele locale soyayou va fi sigur că veți avea un gust adevărat din cele mai bune din Austin.
Bea cu fetele
fotografie prin
Hotel San Jose
Hotelul San Jose este o proprietate modernă și elegantă pe bulevardul South Congress. Hotelul are doar 40 de camere, dar vestea bună este că încă mai puteți să renunțați la băuturi dacă stați acolo sau nu. Întoarceți-vă cu câțiva prieteni în lounge și bucurați-vă de câteva cocktail-uri după o zi lungă în Austin. Luați un set DJ în salon în fiecare a treia zi de duminică de duminică sau o brună de jazz complet cu 3 mimosuri în sâmbătă în primăvară.
Whislers
Dacă sunteți în căutarea unei găuri distractive de udare cu o parte a muzicii live, Whislers este locul pentru tine. Cina fericita Cina Băuturi după-cină Te-au acoperit. Barul rustic este un loc distractiv pentru a vă aduna doamnele și pentru a vă bucura de un cocktail bine făcut. Situat în East Austin, este aproape de toate acțiunile și o oprire bună pentru a face o noapte de afară.
picerie fotografii de către Kelly Rucker
picerie
Fancy o seara low-cheie cu un pic de vin și brânză cu fetele picerie este locul tău! Caful este deschis toată ziua, dar ne place să ne îndreptăm seara să se bucure de plăcuțele de brânză și de selecția vinurilor. Cea mai bună parte Puteți să ridicați o sticlă de sipca preferată în secțiunea lor alimentară curate.
fotografie prin
Strada Rainey
Strada Rainey nu este rularea obișnuită a barului de morarit. Credeți sau nu, este de fapt un rând de case transformate în baruri pentru a crea unele dintre cele mai distractive momente de noapte din Austin. Fiecare casă pe Rainey este puțin diferită de cea din urmă și oferă ceva pentru aproape oricine. Deși nu este considerat a fi scena principală a barului din Austin, a devenit rapid cel mai îndrăgit datorită atmosferei sale relaxate, cu cheie redusă. Nu uitați să aduceți bani!
Orice alte locuri din Austin ne-a lipsit. Următoarea listă a ghidului nostru este baza de acasă a Everygirl: яChicago!